El uso de la dramatización como estrategia comunicativa en las clases de inglés como lengua extranjera

Autores/as

  • Neri David Núñez Acuña Instituto Universitario de Formosa de Argentina

Palabras clave:

dramatización, aprendizaje cooperativo, estrategia didáctica, investigación-acción

Resumen

El presente estudio tuvo como objetivo observar el efecto que produjo la propuesta de taller basada en dramatización en la clase de inglés con los alumnos del 1° año de la Escuela Provincial de Educación Secundaria N° 68 situada en el barrio Luján de la ciudad de Formosa-Argentina. Este trabajo hizo uso del aprendizaje cooperativo, centrado en el alumno, como un enfoque efectivo para desarrollar las actividades de dramatización a través de la literatura infantil. En este caso y como parte de esta investigación-acción se utilizaron estrategias didácticas de dramatización con el fin de que los alumnos practicaran y mejoraran la expresión lingüística oral. Los principales instrumentos utilizados para la recolección de los datos en este estudio fueron: 1)-cuestionario inicial; 2)-cuestionario final; 3)-filmaciones y 4)-entrevistas. Los datos fueron analizados e interpretados cualitativa y cuantitativamente. A partir del análisis fue posible demostrar que la mejoría en la expresión oral de los alumnos en la clase de inglés se debía, en parte, al uso de la dramatización como estrategia didáctica aplicada durante el desarrollo de la investigación y, en parte a su vez, a la implementación del aprendizaje cooperativo como un enfoque apropiado para este grupo de alumnos en la enseñanza de una lengua extranjera. Esto permitió que los alumnos participantes de esta investigación valoraran la importancia de trabajar cooperando con y para los otros. La importancia de los hallazgos señala la necesidad de emplear métodos efectivos para ayudar a los alumnos a mejorar su rendimiento académico. Finalmente, se recomiendan sugerencias para un nuevo futuro proyecto de investigación. 

 

Citas

Ausubel, D. P. (1976). Psicología Educativa. Un punto de vista cognoscitivo. México Trillas.

Brunner, J. (2000b). Globalización y el futuro de la educación: tendencias, desafíos, estrategias. Seminario sobre Prospectivas de la Educación en América Latina y el Caribe, Chile, 23 al 25 de agosto de 2000. UNESCO. https://doi.org/10.14482/esal.3.10885

Canagarajah, S. (1999). Resisting linguistic imperialism in language teaching. Oxford: Oxford University Press.

Consejo Federal de Educación (2009). Resolución Ministerial N° 93: Orientaciones para la Organización Pedagógica e Institucional de la Educación Secundaria Obligatoria. Buenos Aires. República Argentina. https://doi.org/10.30827/digibug.18968

Consejo Federal de Educación, Ministerio de Educación, Secretaría de Educación, Subsecretaría de Igualdad y Calidad (2009). Resolución N° 79 del Plan Nacional de Educación Obligatoria. Buenos Aires. República Argentina. https://doi.org/10.35305/lt.v1i0.369

López Estrada, R. y Deslauriers, J. (2011). La entrevista cualitativa como técnica para la investigación en Trabajo Social. Los Angeles: Sage, 61, 1-19.

López, A. y Encabo, E. (2004). Didáctica de la Literatura: el cuento, la dramatización y la animación a la lectura. Barcelona: Octaedro.

McCafferty, S., Jacobs, G., y DaSilva Iddings, A. (2006). Cooperative Learning and Second Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Miccoli, L. (2003). English Through Drama for Oral Skills Development. ELT Journal. Oxford University Press. Recuperado el 10 de diciembre de 2020. Disponible en http://biblioteca.uqroo.mx/hemeroteca/elt_journal/2003/abril/570122.pdf https://doi.org/10.1093/elt/57.2.122

Ministerio de Cultura y Educación (2007). Ley de Educación Nacional N° 26.206. Buenos Aires. República Argentina.

Ministerio de Cultura y Educación (2012). Resolución Ministerial N° 314: Líneas de Política Educativa Provincial para el Enfoque de Desarrollo de Capacidades y Escolarización Plena. Gobierno de la Provincia de Formosa. República Argentina.

https://doi.org/10.2307/j.ctvf3w3s2.10

Nuñez Acuña, N. D. (2011). How to enhance the students’ academic performance in the English class through cooperative learning. Tesina de Licenciatura en Inglés. Facultad de Humanidades y Ciencias-UNL: Santa Fe.

Nuñez Acuña, N. D. (2014). Enseñando y aprendiendo literatura inglesa cooperativamente en el nivel superior: una experiencia compartida en el profesorado de inglés en Libro de resúmenes del VIII Congreso Iberoamericano de Docencia Universitaria y de Nivel Superior, 305. Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario-Argentina. https://doi.org/10.26820/reciamuc/2.(3).septiembre.2018.174-193

Pérez Gutiérrez, M. (2004). La dramatización como recurso clave en el proceso de enseñanza y adquisición de las lenguas. En: Glosas didácticas. Revista Electrónica Internacional. N° 12. Recuperado el 10 de diciembre de 2020. Disponible en http://www.um.es/glosasdidacticas/doc-es/GD12/04mapegu.pdf https://doi.org/10.6035/artseduca.2018.21.1

Piaget, J. (1973). To understand is to invent. New York. Grossman.

Rué, J. (1998). El aula: un espacio para la cooperación, en Mir, C., (coord.), Cooperar en la escuela: la responsabilidad del educador, para la democracia. Barcelona: Ed. Graó pp. 17-51. Recuperado el 10 de diciembre de 2020. Disponible en http://www.unespacioparalacooperación.com https://doi.org/10.4272/84-9745-093-0.ch22

Salazar, N., y Salazar, C. (Marzo de 2012). La actividad de dramatización, un espacio para el desarrollo de las habilidades sociales de los escolares con talento académico de la Educación Primaria, 65. Recuperado el 10 de diciembre de 2020. Disponible en http://www.varona.rimed.cu/revista_orbita/ https://doi.org/10.12795/ie.2018.i89.05

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Wessels, C. (1987). Drama: Resource Books for Teachers. Oxford: Oxford University Press.

Yuni, J. y Urbano, C. (2006, 2da ed.). Técnicas para investigar 1: Recursos metodológicos para la preparación de proyectos de investigación. Córdoba, Argentina: Brujas.

Descargas

Publicado

02-12-2021

Cómo citar

Núñez Acuña, N. D. (2021). El uso de la dramatización como estrategia comunicativa en las clases de inglés como lengua extranjera. EDUCA. Revista Internacional Para La Calidad Educativa, 1(1), 18–37. Recuperado a partir de https://revistaeduca.org/index.php/educa/article/view/7

Número

Sección

Artículos Originales